-
1 лёгкие фракции нефти
лёгкие фракции нефти
фракции нефтепродуктов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лёгкие фракции нефти
-
2 лёгкие фракции нефти
Automobile industry: light oil (испаряющиеся при температуре 140-150 град. C)Универсальный русско-английский словарь > лёгкие фракции нефти
-
3 лёгкие фракции нефти
Универсальный русско-немецкий словарь > лёгкие фракции нефти
-
4 лёгкие фракции нефти
Русско-французский политехнический словарь > лёгкие фракции нефти
-
5 лёгкие фракции нефти
adjeng. benzine (кипящие при температуре ниже 85 [deg]C), benzine (кипящие при температуре ниже 85 [deg]С)Dictionnaire russe-français universel > лёгкие фракции нефти
-
6 выпускать лёгкие фракции нефти в атмосферу
Engineering: weather off oil (из хранилища)Универсальный русско-английский словарь > выпускать лёгкие фракции нефти в атмосферу
-
7 лёгкие (верхние) фракции нефти
лёгкие (верхние) фракции нефти
(после её дистилляции)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лёгкие (верхние) фракции нефти
-
8 light overheads
pl.лёгкие фракции нефти (отбираемые в первую очередь в процессе прямой перегонки нефти, напр., бензины, керосины)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > light overheads
См. также в других словарях:
лёгкие фракции нефти — фракции нефтепродуктов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы фракции нефтепродуктов EN light ends … Справочник технического переводчика
лёгкие (верхние) фракции нефти — (после её дистилляции) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cheap oil … Справочник технического переводчика
Окисленные нефти — (a. oxidated oil; н. oxidierte Ole; ф. huiles oxydees; и. oxidacion de petroleo, oxidacion de oil) нефти, претерпевшие гипергенные изменения под воздействием процессов испарения, фотохим. полимеризации, окисления, в т.ч. бактериального в… … Геологическая энциклопедия
Стабилизация нефти — (a. oil stabilization; н. Olstabilisierung; ф. stabilisation du petrole brut; и. estabilizacion de petroleo) извлечение широкой фракции лёгких углеводородов обычно от CH4 до C4H10 на промысле для их использования в качестве топлива или… … Геологическая энциклопедия
Термические методы добычи — нефти (от греч. therme тепло* a. thermal methods of mining; н. thermische Gewinnungsmethoden, thermische Gewinnungsverfahren; ф. methodes thermiques de l exploitation; и. metodos caloricos de explotacion, metodos termicos de benefocio)… … Геологическая энциклопедия
Внутрипластовое горение — (a. interbedding combustion; н. in situ Verbrennung, Flozbrand; ф. combustion in situ; и. combustion in situ, combustion en el interior de la capa) способ разработки нефт. м ний, основанный на экзотермич. окислит. реакциях углеводородов,… … Геологическая энциклопедия
Пич-Лейк — Расположение озера Пич Лейк Пич Лейк (англ. Pitch Lake битумное озеро) озеро, состоящее из чистого жидкого … Википедия
Питч-Лейк — Расположение озера Пич Лейк Пич Лейк (англ. Pitch Lake битумное озеро) озеро, состоящее из чистого жидкого асфальта, расположено на юго западе острова Тринидад недалеко от населённого пункта Ла Бреа. Имеет площадь около 40 га и глубину около 80 м … Википедия
Питч-лейк — Расположение озера Пич Лейк Пич Лейк (англ. Pitch Lake битумное озеро) озеро, состоящее из чистого жидкого асфальта, расположено на юго западе острова Тринидад недалеко от населённого пункта Ла Бреа. Имеет площадь около 40 га и глубину около 80 м … Википедия
Пич-лейк — Расположение озера Пич Лейк Пич Лейк (англ. Pitch Lake битумное озеро) озеро, состоящее из чистого жидкого асфальта, расположено на юго западе острова Тринидад недалеко от населённого пункта Ла Бреа. Имеет площадь около 40 га и глубину около 80 м … Википедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия